L’un des postes d’observation avec à gauche le contrepoids servant à l’ouverture du volet d’observation